Kamakawi Lexicon and Corpus

Kamakawi word:
English word:
The corpus now contains 399 sentences.

Sentences using the English word "you".

Click on any word to see more sentences using that word.

Kamakawi English Date Added
Ia ioku mala. You are not a mother. 05/30/06
Ka mata ia i nawa. You saw a fish. 05/30/06
Ka mata'u ia ti'i. You were seen by me. 05/30/06
Oku oine ia ie Tiki ape poke mata'u ti ia ima! Don't marry the first Tiki you see! 05/30/06
Eli ei i ia. I love you. 05/30/06
Eli ia i'i. You love me. 05/30/06
Ka mata'u ei ti ia. I was seen by you. 05/30/06
Ka li ei i nawa ke nevi i ia. I gave you a fish. 06/01/06
Mawake ei i ia. I have a crush on you. 06/12/06
Ka mata ia i fine. You saw a bat. 06/12/06
Ka liwiki ei ie pale ti ia. I kept you from the house. 06/12/06
A poneke ei i ia. I trust you. 06/12/06
Ka mata ia i iki. You saw a chicken. 06/22/06
A male mata ei i ia. I'll see you later. 06/26/06
A hea ei i ia. I hear you. 08/08/06
A male mata ei i ia fei maleki. I'll see you tomorrow. 11/22/06
A eli ei i ia. I love you. 03/22/07
A ele ei i ia ipuke. I'll love you forever. 04/03/07
Ipuke a ele ei i ia. Forever I'll love you. 04/03/07
Ka mawa ei a kape topu ia i'i. I was swimming when you called me. 04/03/07
Ka male a aeiu ei ie pale kepe mata i ia. I was about to go into the house when I saw you. 04/03/07
Ka ea aeiu ei ie pale kepe mata i ia. I had just gone into the house when I saw you. 04/06/07
A hava ia iu leka ai? Do you eat potatoes? 04/06/07
Ai hava ia iu leka? Do you eat potatoes? 04/06/07
Ka hava ia iu leka ai? Did you eat potatoes? 04/06/07
Ai ka hava ia iu leka? Did you eat potatoes? 04/06/07
Ai hava ia iu leka ai? Do you eat potatoes? 04/06/07
Ai ka hava ia iu leka ai? Did you eat potatoes? 04/06/07
A fuleke ia. You are missed. 02/27/08
A male eli ei i ia hie. I will continue to love you. 03/25/08
Ai ka ilau ia ie ikavaka ti'i ai? Have you read my book? 07/09/08
Ai ua ivi tei i ia ai? Would you care to dance? 08/28/08
Oku ia ie kepi oi'i oku! You are not my son! 01/09/10
Oku kopu ia ie keli o ei oku! Don't you touch my tail! 01/19/10
Au tei iaka eyana! You two dance well! 03/11/10

1 2 Next


Back to Kamakawi Main

This page was last modified on June 27, 2019.
This website was last modified on .
This page can be viewed normally, as a milk or dark chocolate bar, in sleek black and white, or in many other ways!
All languages, fonts, pictures, and other materials copyright © 2003- David J. Peterson.

free counters