Kamakawi Lexicon and Corpus

Kamakawi word:
English word:
The corpus now contains 399 sentences.

Sentences using the English word "the".

Click on any word to see more sentences using that word.

Kamakawi English Date Added
A mama kaneko i tiviki. The cat hugs a rat. 05/30/06
A ha'a fupo'o. The old man laughs. 05/30/06
A ale ei ie apule a. I'm going to the store. 05/30/06
Oku oine ia ie Tiki ape poke mata'u ti ia ima! Don't marry the first Tiki you see! 05/30/06
A tikili mokomoko. The starfish is orange. 05/30/06
Ke kama'a kamali'a iu mali'a. The teacher taught the students. 05/30/06
Elea maka. The crab is happy. 05/30/06
A heva keva. The shark is gray. 05/30/06
U ku'uni teli. The flowers are purple. 05/30/06
Ele ele; pata pata. The sky is blue; the earth is brown. 05/30/06
A a'i uomo. The moon is white. 05/30/06
A mata ei iu inivie. I see the stars. 05/30/06
A eli eine poke mama i nawa i'i. The woman who hugged a fish loves me. 06/01/06
A eli eine poke mama'u ti nawa i'i. The woman who was hugged by a fish loves me. 06/01/06
Eine ae fale. A woman is on the grass. 06/01/06
A mama eine i nawa i'i. The woman hugged a fish for me. 06/01/06
Ka mama ei ie eine poke nevi'u ti nawa. I hugged the woman who was given something by a fish. 06/01/06
Ka mama ei ie nawa poke nevi i eine. I hugged the fish who gave something to a woman. 06/01/06
Ka mata eine poke mama i nawa ie hopoko. The woman who hugged a fish saw the man. 06/01/06
Ka mata hopoko ie eine pokae mama i nawa. The man saw the woman who hugged a fish. 06/01/06
Ka liki lia. The girl smiled. 06/12/06
Ka liwiki ei ie pale ti ia. I kept you from the house. 06/12/06
A kupe lia. The girl is young. 06/12/06
A kelea kenipi. The gecko is sad. 06/12/06
A kavakava ta! The sand is hot! 06/12/06
Ka notu hopoko ie palakutu. The man hunted the snake. 06/20/06
Ka hava ei ie nukoa. I ate the meat. 06/20/06
A a'i temi. The bone is white. 06/20/06
Ka nivu ei ie lelea. I drank the water. 06/20/06
A fila leya. The stone is heavy. 06/20/06
Oku hava ei ie eta. I don't eat the fat. 06/20/06
A a'i ke. The tooth is white. 06/20/06
A tiki hu'u. The heart is red. 06/20/06
A uli opu. The louse is small. 06/20/06
A falele leveya. The sea is green. 06/20/06

1 2 3 4 Next


Back to Kamakawi Main

This page was last modified on June 27, 2019.
This website was last modified on .
This page can be viewed normally, as a milk or dark chocolate bar, in sleek black and white, or in many other ways!
All languages, fonts, pictures, and other materials copyright © 2003- David J. Peterson.

free counters