1. Trikru, you are defeated.

Trikru, yo don ge teik daun.

TRI-kru, YO don ge teik DAUN.

Trikru, you-all have been defeated.



2. You who survived, come forward and kneel before me.

Yo don kik thru, step op en gon nila gon ai.

YO don KIK THRU, STEP OP en gon NI-la gon ai.

You-all (who) did survive, come-forward and kneel before me.



3. This won't go well for us, unless you get through that rope.

Dison nou na kom au gon osir, sef yu na kot thru dei tayon.

DI-son nou na KOM AU gon o-sir, sef yu na kot THRU dei TA-yon.

This-one not will go-well for us, unless you will cut through that rope.



4. So, we're friends now?

Osir laik lukot nau, you?

O-sir laik LU-kot nau, you?

We are friends now, is-it?



5. So many dead.

Tona stedaun, you.

TO-na STE-daun, you.

Many dead, I-avow.



6. Your husband. Your people. It's a pity, you didn't kneel sooner.

Yu houmon. Yu kru. Sos yu nou don gon nila mou suna.

yu HOU-mon. yu KRU. SOS yu nou don gon NI-la mou SU-na.

Your husband. Your people. Too-bad you not did go to-knee much sooner.



7. As long as you spare my daughter.

Taim yu kep ai nomfri klir noumou.

TAIM yu KEP ai NOM-fri klir NOU-MOU.

If you spare my daughter only.



8. A commander takes care of his people.

Heda-de na kep op em kru.

HE-da-de na KEP OP em KRU.

Commander will take-care-of his people.



9. And Trikru — is mine.

En Trikru--laik ain.

en TRI-kru--laik AIN.

And Trikru--is mine.


 
10. Trikru has fallen, but breaking you has been nearly as sweet.

Trikru don slip daun, ba yu bosen in don ste mous swit kom em.

TRI-kru don SLIP DAUN, ba yu BO-sen IN don ste MOUS SWIT kom em.



11. Yes Commander.

Sha, Heda.

SHA, HE-da.

Yes, Commander.



12. Bellamy, give it to me!

Belomi, ron em op gon ai!

BE-lo-mi, RON em OP gon ai!

Bellamy, give it to me!



13. They will kill her to get what they want, and you know it.

'Mo na frag em op na gada in chit bilaik emo gaf in, an yu foshou get em in.

MO na FRAG em OP na GA-da IN CHIT bi-laik e-mo gaf in, an yu fo-SHOU get em in.

They will kill her to get what that they want, and you definitely know it.



14. I won't let that happen.

Ai nou na teik em na gon daun.

ai NOU na TEIK em na GON DAUN.

I not will allow it to happen.